Değerli üyelerimiz,

Bildiğiniz gibi bu yıl Uluslararası Assitej’in 50. Kuruluş yıldönümü. Bu vesileyle Nisan 2015'te Berlin'de düzenlenecek ve ASSITEJ Sanat Buluşmasına da ev sahipliği yapacak Augenblick Mal! Festivali' kapsamında yayımlanacak olan ASSITEJ Dergisi için çalışmalar başlamış durumda.

Bu özel sayıya ilişkin gönderilen yazının çevirisi aşağıda yer almaktadır.  Makale, fotoğraf ve konuya ilişkin farklı yazıların beklendiği dergiye ilişkin daha detaylı bilgiye http://www.assitej-international.org/media/90598/guidelines_for_call-2.pdf  linkinden ulaşabilirsiniz.

Ayrıca yazının orijinal halini de aşağıdaki bilgilendirme ve ekte bulabilirsiniz.

Saygılarımızla,

Assitej Türkiye Merkezi Yönetim Kurulu

Bu sayı önceki sayılardan yaklaşık iki kat büyüklükte olup iki tema içerecektir,:

- ASSITEJ'in 50. kuruluş yıldönümü

- Bir adım ötesi: Kuşaklar arası değişim (Bu tema aynı zamanda ASSITEJ Sanat Buluşması'nın da temasıdır)

 Küresel çaptaki topluluğumuzu, 50. yıl dönümümüzde sunmak amacıyla, Magazin iki dilli olarak basılacaktır: hem İngilizce, hem de yazının orijinal dili.

 Hepinizi bu amaca destek olmaya çağırıyoruz.

 Daha önceki sayılarımıza göz atmak isterseniz, (2012 Toplumla yüzleşmek, 2013 Sanatçıyla yüzleşmek, 2014 Seyirciyle yüzleşmek) web sitemizdeki bağlantıyı kullanabilirsiniz: (www.assitej-international.org/archive/assitej's-magazine)

 Yazı ve fotoğraflar için çağrı detayları:

Tarihler: Gönderimler için son tarih, 12 Ocak 2015'tir.

Katkılar için rehberlik: Tüm gönderimler İngilizce yapılmalıdır. Seçme aşaması tamamlanınca seçilen yazarlar orijinal dildeki yazıları göndereceklerdir.

 ASSITEJ'in 50. Yılı:

50. Yıldönümümüz için, ASSITEJ'in 50 yılını kapsayan ufak paylaşımlar beklemekteyiz. Paylaşımlar şu şekillerde olabilir:

1- İlginç, orijinal ve eğlenceli: bu 50 yıl içinde geliştirdiğiniz fikirler, yorumlar, yargılar, anlar (50-200 kelime arası)

2- Bu anları gösteren iyi kalitede fotoğraflar (300 DPI)

3- Paylaşımlardan bağımsız fotoğraflar (Bu fotoğraflar Dünyanın her yanından ASSITEJ ile  alakalı ilgi çekici fotoğraflar olabilir - 300 DPI)

 Bir Adım Ötesi: Kuşaklar Arası Değişim

Bu tema için aşağıdaki gibi gönderimler kabul etmekteyiz:

1- Makaleler (500-1200 kelime arası)

2- Kolajlama çalışması için kısa mülakatlar (125-150 kelime arası)

3- İlk iki maddeyi görsellemek için fotoğraflar (300 DPI)

4- Paylaşımlardan bağımsız fotoğraflar (Bu fotoğraflar Dünyanın her yanından kendi gösterilerinizle alakalı ilgi çekici fotoğraflar olabilir - 300 DPI)

Makale ve mülakatlar için seçilecek konu başlıkları:

a- Çocukluk ve gençlik imgeleri: o zamanlar ve şimdi

b- Sahnedeki yaş: Tiyatrodaki genç ve yaşlı tasviri

c- Kuşaklar arası değişim

d- İlk yaşlar için tiyatro

e- Genç yetişkinler için tiyatro

f- Biyografiler: Kuşakların kaderleri

Seçici kurul tüm yazarları Şubat 2015'te bilgilendirecektir. Lütfen tüm katkılarınızı ve materyalleri assitejmagazine2015@gmail.com adresine gönderiniz (İngilizce).